Hogan Lovells demonstrates strong performance in M&A league tables