Hogan & Hartson gives up NY office space for Sidley