Hextalls boosts real estate with new head