Herbies and SJ Berwin act on sale of Addleshaws’ building