Herbert Smith ready to raid rivals for private equity launch