Herbert Smith Freehills has selected Aderant Expert as the optimal solution for the newly merged global firm