Heller Ehrman expands into New York landmark