Hedge fund managers’ unhappiness postponed along with AIFM directive