HBJ partner arrested over stolen Da Vinci painting