Hayes to leave Law Soc in spring