Hammonds Direct partners set for court showdown