Guidance (and a touch of solace) for compliance and legal personnel on potential supervisory liability