Group legal director Chidley in sudden exit from Royal Bank of Scotland