Government moots US-style opt-out system for collective claims