German lawyers urged to claim for ‘overtime’