Fried Frank set for merger with Paris boutique