Freshfields sucked into Iraqi row over Saddam’s lost gold