Freshfields scoops HMV over Simmons on Permira bid