Freshfields poised for Barclays coup