French and UK experts collaborate on standards