Fourteen firms win places on Homes Communities Agency panel