Former Slaughter and May real estate partner joins Candy & Candy