‘Firms must put the interests of customers first’ warns the FCA as it hands down its largest ever retail conduct fine