Firm leaders predict legal listings rush, survey finds