Financiers and politicians go to war over European financial regulation