Final decision in Lords strikes a blow to litigation funding sector