Field Fisher adds Olswang lawyer to corporate team