Few firms will realise global aspirations, say consultants