Feds’ reliance on environmental activism underscores need for Lacey Act compliance