Farrers partner heads for News Group