Exclusive: Energy giant Shell names UK legal chief in top level reshuffle