Eversheds Nottingham chief retires after three decades at firm