European Court chooses ‘static’ approach to effect of TUPE on collectively agreed pay terms