EU proposals for more media regulation: keep watch — or just déjà vu?