EU ministers set rules on where to litigate