EU FTT ‘could result in significant costs for UK savers and pensioners’, says Eversheds