English barrister fights on in Luxembourg bar battle