Employers must develop a consistent approach to flexible working requests, says Eversheds