Dorsey & Whitney fined $400,000 for ‘piling on’ claims