DLA Piper to shut Glasgow and offload defendant insurance teams as redundancy talks continue