Disclosure and Barring Service will launch update service on 17 June 2013