Dinner ladies 'victims of discrimination'