Dentons Canada absorbs 46 Heenan Blaikie lawyers after DLA talks fail