Deloitte’s French legal arm finalises split from audit business