Daily Mail chief slams judge