DAC Beachcroft secures court win for black-cab rapist’s insurers