Courts should ditch ‘absurd’ paper-based systems, say Neuberger and Vos