County court orders Olswang partner to pay journalist's bill