Councils set to take Govt to court over estimates