Convicted soldier to appeal to Lords